Приветствую вас, дорогие друзья и гости моего новенького бложика =^.^=
Пришло время, и я решила открыть свой блог, в котором буду писать о прекрасных созданиях, конечно же медведях и разных животных, созданных мной и не только)
Чтобы отпраздновать это маленькое событие, я решила поделиться небольшой радостью и с Вами. Мне будет очень приятно, если мне это удастся =^.^=
Итак, первый в моей жизни розыгрыш начинается =)
Hello my dear friends and guests =^.^=
It is time for me and I am ready to open my own blog. Here I will be writing about wonderful creatures: bears and animals. To celebrate this little opening, I have decided to share some art with you, and I would be very glad to make joy one of you. Let´s have some fun!
So, my first ever Giveaway started =^.^=
Какстатьучастником: /Here’s how to enter Giveaway:
1. Вам не обязательно быть или становиться моим ПЧ, если Вам неинтересно) / You don´t have to be or become my follower, if you don´t want to ^.^
2. Разместите картинку со ссылкой на розыгрыш у себя в блоге / ЖЖ / и т.д., в открытом доступе (конфетные блоги не участвуют, как и ссылки без фото) /
Post the picture of Nevalyashka in your blog / journal / etc. with active link to this post. You can use sidebar for it. (Only giveaway and candy blogs don´t participate. I hope for your understanding)
3.УкажитевокошкеMister Linky Вашеимя/никиссылкунаВашпосторозыгрыше/
Enter your name and link on your post about Giveaway in the Mister Linky window.
Оставить заявку на участие можно будет до 30 июня включительно. 1-го июля с помощью генератора будет выбран номер победителя. О результатах «генерации победителя» будет сообщено отдельным постом 1-го июля /
I will accept posts through June 30th, 2011. On July 1st, a name will be drawn randomly from all those who entered. (We will be using a random number generator to insure fairness.) I will post the winner in a new post on that day.
Неваляшка будет отправлен счастливчику авиапочтой с трэкером. Мои мишки любят путешествовать, ивозможно именно Вы поселите Неваляшку у себя дома.
Nevalyashka will be mailed via registered airmail to his new home. My creatures love to travel and maybe you will win Nevalyashka.
Желаювсемудачииспасибозаучастие! /The best of luck to all of you and thank you for participating!